Введения Виктории в культуру

Неоднократно подвергаясь опасности, с риском для жизни, он проделал по величайшей реке мира несколько тысяч километров, пользуясь часто самыми примитивными средствами. В январе 1832 г. на середине пути, спускаясь па плотах в сопровождении лишь нескольких индейцев и нередко блуждая в многочисленных руслах и протоках могучей реки, недалеко от места впадения в Амазонку р. Тефе (около 65° з. д. и 3° ю. ш.), Пёппиг обнаружил заросль растения, которое впоследствии получило громкое название - Victoria regia.

Уже в начале путешествия он посылает корреспонденции о своих наблюдениях и впечатлениях в еженедельный журнал «Заметки из области естествознания и медицины» («Notizen aus dem Gebiete des Natur- und Geilkunde»). В ноябре 1832 г. в этом журнале и было опубликовано первое описание удивительной кувшинки. Что касается рассказа о том, как произошло открытие, то ему отведено всего 12 строк. Вот что пишет Пёппиг о своей находке, случившейся после происшествия, едва не закончившегося трагически.

«Злополучная ночь была преодолена на широких сучьях дерева. Для испытаппя терпения хватило бы ее и одной здесь, где в дождливый период обычно непосредственно за ясным днем следует ливень, начинающийся с заходом солнца и непрерывно продолжающийся до следующего дня. С величайшим трудом изготовили мы на другой день маленький плот, для чего здесь употребляется пробкообразное дерево бальза и практически неразрываемые веревки из тамаши (Tamaschi) и гуамбе (Guambe) - воздушные корни некоторых видов ароидных. Тем временем нам удалось изготовить и весло из полого ствола цекропии и древесного луба. При помощи его, с большим трудом, мало-помалу нам удалось перебраться через два рукава Солимойнс и устье Тефе, где на маленькой хлопчатниковой плантации, принадлежащей правительству, нас снабдили лодкой.

Однако эти трудности были вознаграждены открытием великолепного растения. В тихой заводи, за одним из островов, вся поверхность была покрыта цветами и листьями, подобными водяной лилии, но гигантской величины. Это новый вид рода, только что описанного из Индии».